Première visite

La semaine dernière, nous avons reçu la visite de ma mère et de Daniel, son chum. Ils sont venus nous voir une semaine après avoir passé une semaine à Paris. Nous avons (et eux aussi) constaté combien l'appart était grand et qu'on pouvait y habiter à plusieurs très facilement (je dis ça de même).

Tant qu'à avoir de la visite, j'ai décidé d'aller visiter avec eux. Guy nous a accompagné quelques fois, mais il a pas mal travaillé, alors il ne pouvait pas venir tous les jours. En faisant un tour de ville, je me suis rendu compte que nous connaissions déjà pas mal les principales attrations touristiques de la ville, ce qui est bien depuis le temps qu'on est là.

Vendredi, nous sommes allés les chercher a l'aéroport, ce qui prend peut-être 45 minutes. On est parti d'avance parce qu'on savait pas combien de temps ca prendrait, et finalement on est arrive 1 heure à l'avance...On a fait le tour de l'aéroport Tegel qui est pas super gros, ce qui est quand même surprenant, mais l'aéroport principale en Allemagne est à Francfort. Finalement, ils sont arrivés! On est rentré à l'appart et on est allé faire quelques commissions. On a soupé avec du Gulasch et on a fini de souper assez tard.

Samedi, nous sommes alles, sans Guy, dans le centre-ville en passant par Topographie de la Terreur, une genre d'expo extérieure qui se trouve juste à côté du long bout de mur qu'ils ont laissés et aussi à côté de l'ancien quartier géréral des SS et de la Gestapo, finalement c'est l'endroit où la plupart des terribles décisions ont été prises. Après, on s'est rendu à Potsdamer Platz où le marché de Noël, qu'ils appellent Winterwelt (monde de l'hiver) était déjà commencé. Pour l'occasion, il y a plein de petit stand où on vend des la bouffes (saucisses avec petits pains, Berliner (beignes fourrés), choucroute, etc) du vin chaud (vin rouge épicé et réchauffé dont nous sommes maintenant accros) des trucs l'fun et réconforants finalement. Il ont aussi emmenagés une rampe qu'ils ont convert de neige et les gens peuvent glisser en pleine ville (c'est pas très long on s'entend). Ça s'étend sur plusieurs petites places, plus loin un autre stand avec un Glockenspiel et de la bouffe et plus loin encore une patinoire. En tout cas, on est resté là un petit bout, on a mangé un peu, on a pris un peu de vin chaud qui n'a pas suffi à nous réchauffer alors nous sommes rentrés dans un centre d'achats. Ma mère et Daniel se sont pris un café, puis nous sommes allés m'acheter un manteau d'hiver (tant qu'à y être). Les magasins étaient vraiment plein. On s'est promenés un peu dans les magasins et on a découvert un restaurant de patates (toutes sortes de repas avec des patates) qui a bien impressionné Daniel. On est remonté vers la Brandenburger Tor pour aller rejoindre Guy dans un restaurant pas très loin de là. Il y a présentement à la Brandenburger Tor, une réplique du mur (à l'endroit où il passait avant) en sorte de plastique transparent éclairé de plusieurs couleurs. L'artiste (parce que c'est une oeuvre d'art) est coréenne et la but de ça, c'est de se rappellé du mur, mais aussi pour faire réaliser que, elle, son pays est toujours séparé. Finalement, Guy nous attendait déjà au restaurant qui était plein et oz nous pouviez avoir une table seulement jusqu'à 19h30. On a laissé faire et on est allé se faire de la saucisse avec choucroute à l'appart. C'était très bon, peut-être même meilleur qu'au resto. La souper s'est encore terminé plutôt tard et on a terminé la soirée devant la télé (principalement sur TV5...).

Dimanche, c'était la journée Potsdam. Guy ne pouvait pas encore nou accompagner. On s'est rendu là encore par train et métro. Il ne faisait pas très beau, mais il n'annonçait pas beau de la semaine de toute façon. On a donc pris le même parcours que quand je suis allée avec Guy il y a quelques temps. C'était quand même beau, mais l'été c'est plus plaisant, ou même l'automne quand les feuilles sont encore dans les arbres, mais là les feuilles sont pas mal tombées. Je crois que ma mère et Daniel ont trouvé ça beau, même s'ils arrivaient de Versailles. Ils ont trouvés que c'était pas mal de marche par exemple. Après la visite des jardins Sans Souci, j'ai essayé de trouver le quartier hollandais pour le voir avant de partir, mais j'ai pas réussi, de toute façon ce devait être trop loin pour nos corps fatigués, d'autant plus qu'il fallait remarcher vers le train. Avant de partir, on a fait une petite épicerie à la gare (pas le choix, c'est dimanche, il n'y a qu'à la gare que c'est ouvert). On souhaitait manger du roast beef, mais comme je n'avais aucune idée du mot allemand pour ça et qu'on voulait pas se ramassser avec un morceau de viande coriace, on a acheté des cotelettes de porc. On est revenu et Guy avait eu la visite de la fille à qui est l'appart qui est aussi de retour d'Inde. Verdict: elle est symphatique et elle avait rien à foutre de ses affaires, ses meubles...Souper très bon, ça fait du bien de manger de vrais repas. On finit encore la soiree devant la tele, peut-être avec un verre de Courvoisier pour Daniel.

Lundi, on s'est levé tranquille et on a déjeûner. On est parti vers 12h et quelques de l'appart pour aller au centre-ville. C'était la journée tour de ville, alors comme je n'en avais pas encore fait, je savais pas trop où aller pour en avoir un en français, alors on est allé à l'info touristique dans la Brandenburger Tor. Le gars parlait français, ce qui est plutôt bien même si ce n'était pas parfait. D'ailleurs, il n'était pas assez parfait pour comprendre la joke de haut niveau que Daniel lui a fait (-Est-ce que c'est un autobus à deux étages? -Euh..oui c'est un autobus à deux étages. -Ah ok. Et est-ce qu'il y a un sous-sol aussi? -Euh...comment?). Ben alors, on se dirige donc pour prendre l'autobus. On monte au deuxième étage, ce sont des écouteurs toujours en place où on peut changer le channel pour la langue. Le tour est bien fait, mais je me suis rendu compte en cours de route que quand les commentaires en français étaient arrêtés, j'entendais d'autres écouteurs libres parler encore...il y a donc plus d'info en anglais, avoir su je l'aurais écouté en anglais. Le tour est vraiment bien fait et complet et quand on réussi à être en avant en haut, on peut prendre de pas pires photos. Après le tour qui dure 2 heures, (duquel on peut sortir et rentrer comme on veut) nous sommes allés à Checkpoint Charlie. Daniel a fraternisé avec les vendeurs de chapeau de fourrures de l'union soviétique et on est rentré à l'appart. On a mangé de la pizza faite par Guy pour souper qui était encore une fois très bonne.

Mardi, il annonçait mauvais, alors on s'était dit qu'on allait faire de la sauce à spaghetti ce jour-là. On s'est rendu au Ikea pour acheter un gros chaudron et d'autres petits cossins. En revenant, on est arrêté à l'épicerie acheter nos ingrédients et on est rentré faire ça. Guy n'a pas soupé avec nous, il a eu une invitation chez son boss. Daniel était pas mal enthousiaste sur la bière ce soir-là. Finalement, la sauce est vraiment bonne, elle goûte la même chose avec les ingrédients allemands. La seule chose, c'est qu'elle est plus grasse parce qu'il n'y a pas ici de viande maigre, mi-maigre, etc. le seul choix qu'il y a, c 'est le choix de la viande. On a donc maintenant une batch de sauce au congélateur qu'on pourra refaire puisqu'on a la recette maintenant. C'est bien meilleur que la sauce en sachet.

Mercredi, par le temps dégueux, on est quand même allé comme prévu au camp de concentration de Sachsenhausen, le seul près de Berlin (1 des quelques-uns en Allemagne). On se rend là en S-Bahn, ça prend environ une heure. Là-bas on dîne dans un petit resto juste à côté de la place. On s'est fait pas mal avoir. Tous nos plats disait qu'ils étaient servis avec pain, on s'imaginait des Brötchen (petit pain rond) puisqu'ils mangent tous ça, ben non toi, une belle tranche de pain en tranche! En tout cas, au moins nos frites étaient bonnes. Le camp était assez impressionant. Il est fait en forme de triangle, parce qu'au départ il voulait ne mettre qu'un poste de surveillance à la pointe du triangle d'où en théorie on peut tout voir. Finalement, ça marchait pas fort, ils ont ajoutés des postes par la suite. On a vu quelques barraques, où il y accueillaient beaucoup plus de personnes que ce qu'elles étaient supposés contenir. On a aussi vu l'infirmerie, tout aussi terrible, ils faisaient des plaies à quelqu'un en santé et lui mettaient du foin pourri pour créer une infection (qui devait ressembler à l'infection d'une blessure par balle) et essayer de la soigner. Ils ont aussi injecté un liquide brunâtre gélatineux à des enfants pour leur donner une hépatite (je ne sais plus lequel) et ensuite essayer de les guérir, ben trouver le remède. On a aussi vu la prison, où ils punissaient parfois les prisonniers en les suspendant à un crochet sur des poteaux (voir photos) par les bras dans le dos. Il y avait aussi la morgue, où il y avait un bordel (??). Les détenus femmes étaient disons au service des SS et même les détenus pouvait coucher avec, c'était une sorte de récompense (je ne me rappelle plus très bien). On a aussi vu les ruines du premier four crématoire. Nous avons aussi vu les ruines de ce qu'ils ont appellés la zone Z (la porte d'entrée s'appellaient la zone A...la dernière étape devait donc être la zone Z). Dans cette zone, il se passait pas mal d'affaire terrible, il y avait des fours crématoires (plus petit que ce que j'imaginait) et aussi une pièce où on disait qu'on examinait les détenus, mais en fait ils le faisaient déshabiller (comme chez le médecin) puis il lui disait de se placer à un endroit et à cette endroit il y avait une meutrière dans le mur donc, il se faisait tirer dans la nuque...En tout cas, c'est assez bizarre comme visite, d'autant plus qu'il faisait une sale température, alors c'était d'autant plus déprimant. On est sorti de là, il faisait noir. En revenant, on a fait l'épicerie et on s'est acheté du Leberkäse. C'était bien bon encore une fois.

Jeudi, c'était pratiquement la dernière journée de visite. On s'est rendu en ville encore sans Guy. Daniel et ma mère ont fait les boutiques-souvenis pour trouver des petits cadeaux sans se faire hold-upper. On a fait ça en se dirigeant vers le parlement et rendu là, on s'est rendu compte qu'il n'y avait pas trop de monde pour entrer, alors on est allé visiter la Glaskuppel. C'est vraiment plaisant à visiter, on a un beau panorama de la ville et c'est là qu'on voit combien le Tiergarten (littérallement le jardin des animaux qui est un grand espace vert qu'un roi avait laissé vert pour en faire sa réserve de chasse personnelle) est grand. Après, on s'est promené sur le bord de la Spree (fleuve (mettons) qui traverse Berlin) et on est allé au resto du samedi pour remettre ça. Guy était pas encore là. Quand il nous a rejoint, on est allé prendre une bière dans un bar qui ressemble au St-Pat ou au Pub St-Alexandre, où ils servent plusieurs sortes de bières (il y a même de la kriek de Belgique!!). Après on est allé au même resto que le samedi. On avait réservé cette fois! On a donc mangé des repas allemands plutôt bons! On est ensuite rentré et on a terminé ça devant la télé encore une fois :)

Vendredi, dernier jour réellement...:( On s'est levé et on a bien déjeûner ensemble pour une dernière fois avant un moment. On a attendu que Guy termine de quoi pour le travail et on s'est rendu à la quincaillerie et à l'épicerie. Ma mère tenait à nous acheter un ventilateur pour sècher notre linge avant de partir, on l'a donc acheté à la quincaillerie Bauhaus (quel nom gagnant). Après on est allé à l'épicerie pour acheter notre dernier bon souper (façon de parler). On est revenu et ils ont cuisiné ça. On a fini de souper de bonne heure pour une fois et on a pu profiter de notre dernière soirée ensemble. Daniel est allé fort sur le Courvoisier encore une fois, malgré les avertissements de ma mère qui le prévenait qu'il aimerait sûrement pas être malade en avion. On a fini par aller se coucher bien malheureusement, mais on devait se lever de bonne heure (4h du matin).

Samedi, on s'est fait réveillé par mon père qui nous appellait en tant que réveille-matin. On s'est pris un café et on s'est tous rendu à l'aéroport. Ils ont enregistré leurs bagages, puis on est allé s'asseoir dans un petit café. Finalement, ils sont allés pour l'embarquement, alors nous avons dû nous dire au revoir, sans avoir les yeux humides (ben oui là!). Après, ben Guy et moi sommes retournés sur nos pas. Dans la station de métro pour revenir à l'appart, je regardais pas pantoute où je marchais, j'allais m'asseoir et (c'était samedi matin), comble du malheur j'ai mis le pied dans le vomi!!! (pas du vomi de chat cette fois Marie) Yark!! Du vomi de quelqu'un de saoul qui a vomi dans la station de métro. Depuis, Guy arrête pas de m'en parler et d'émettre des hypothèses sur la contenu de la chose, du genre: ça doit être du vomi de Kébab ou des trucs du genre... Au moins, dans l'après-midi il a neigé ce qui nous a fait bien plaisir!